Czasy narracyjne: Past Perfect i Past Continuous w opowiadaniu

Dobre opowiadanie po angielsku wymaga więcej niż jednego czasu przeszłego. Past Simple niesie główną akcję, Past Continuous maluje tło, a Past Perfect cofa się do tego, co wydarzyło się jeszcze wcześniej. Na maturze z języka angielskiego czasy narracyjne sprawdzane są w zadaniach na środki językowe i w tekstach do czytania, a ich swobodne używanie podnosi ocenę zakresu i poprawności środków językowych w wypowiedzi pisemnej – na przykład gdy we wpisie na blogu albo w artykule opisujesz jakieś wydarzenie.

Materiał skupia się na tym, co sprawia maturzystom najwięcej trudności. Najpierw Past Perfect: had + trzecia forma czasownika dla czynności wcześniejszej niż inna przeszła oraz sygnały, które go zapowiadają – by the time, already, by then, never … before. Uczysz się, że zdania When we arrived, the film started i When we arrived, the film had started opisują dwie różne sytuacje: w pierwszej film zaczął się po naszym przyjściu, w drugiej – zanim przyszliśmy. Potem Past Perfect Continuous: had been + -ing dla czynności, która trwała do jakiegoś momentu w przeszłości i tłumaczy stan w tym momencie (She was out of breath because she had been running). Wreszcie Past Continuous jako tło i czynność przerwana.

Zadania zostały ułożone tak, żeby w każdej luce pasowała tylko jedna forma. To ważne, bo w prawdziwym języku Past Simple często bywa równie poprawny jak Past Perfect, zwłaszcza po after i before. Dlatego w quizie o wyborze decyduje kontekst: wyrażenie by then, informacja, że talerz był już pusty, albo to, że ktoś zostawił sejf otwarty poprzedniej nocy.

Materiał oferuje cztery formy pracy. Quiz zawiera dwanaście pytań po angielsku: luki w krótkich opowiadaniach i zdaniach, pytania o kolejność wydarzeń i o różnicę znaczenia dwóch zdań. Wyjaśnienia nazywają regułę i pokazują, dlaczego inne formy nie pasują. Fiszki zbierają zastosowania czasów i sygnały z przykładami. W ustnym egzaminie egzaminator prosi cię po angielsku o opowiedzenie krótkich historii i o wyjaśnienie, co wydarzyło się wcześniej. Praca pisemna do wydruku zawiera osiem zadań: uzupełniasz opowiadanie, łączysz zdania, wyjaśniasz różnice znaczenia i piszesz własną krótką historię z użyciem wszystkich czterech czasów.

Wszystkie opowiadania i zdania zostały przygotowane specjalnie do ćwiczeń. Materiał dobrze uzupełnia temat Present Perfect i Past Simple oraz przygotowuje do pisania tekstów, w których opisujesz wydarzenia.

• Tworzysz Past Perfect (had + III forma) i Past Perfect Continuous (had been + -ing).
• Używasz Past Perfect dla czynności wcześniejszej niż inna czynność przeszła, z by the time, already, by then, never … before.
• Odróżniasz znaczenie zdań typu When we arrived, the film started / had started.
• Używasz Past Perfect Continuous do wyjaśnienia stanu w przeszłości.
• Łączysz cztery czasy przeszłe w spójnym opowiadaniu.

Materiał ćwiczeniowy przygotowany przez Zestly.