Ce quiz de préparation à l'épreuve orale de français porte sur un extrait de Pot-Bouille de Zola (chapitre IV) décrivant la stratégie de séduction d'Octave envers sa voisine Valérie. Il couvre le regard clinique et ironique du narrateur sur les calculs du personnage, le vocabulaire stratégique et quasi commercial appliqué à la séduction, le rôle symbolique de l'escalier comme lieu de la transgression, et la satire zolienne de l'arrivisme social.
« Son plan était déjà fait, un plan hardi de séducteur habitué à mener cavalièrement la vertu des demoiselles de magasin... » — Zola, Pot-Bouille, chapitre IV, 1882. Texte du domaine public, source Wikisource (édition Charpentier, 1883).