Une note de l'école dans le cahier de l'enfant : une sortie au musée, les horaires de départ et de retour, ce que l'enfant doit apporter, un vêtement chaud, l'autorisation à rendre signée avant une date — et ce qui se passe si on l'oublie. Environ 115 mots, dans le ton des vraies circulaires scolaires.
Six questions à quatre réponses, de niveau A2 : le but du mot, ce qu'il faut préparer, la conséquence d'une autorisation non signée, le sens de « cahier de liaison », le prix de la sortie et la date limite. Deux dates apparaissent dans le texte — celle de la sortie et celle du papier — et les confondre est l'erreur la plus fréquente.
C'est un document que les parents reçoivent tous les mois, et où une ligne manquée coûte une journée d'école. Chaque explication renvoie au passage exact. Le document est repris au-dessus de chaque question. Six fiches de vocabulaire accompagnent l'exercice.
Sujet original, écrit pour cet entraînement. Zestly n'est ni affilié à France Éducation international, ni centre d'examen agréé, et ne délivre aucune certification.
Extrait du document : « La classe de CE2 va au musée de la ville le jeudi 14 novembre. Départ : 8 h 30 devant l'école. Retour : 16 h 45 […] Merci de rendre l'autorisation signée avant le vendredi 8 novembre. Sans papier signé, l'enfant reste à l'école. Pour toute question, écrivez dans le cahier de liaison. »
Document — note de l'école dans le cahier de votre enfant : « École élémentaire Jean-Moulin — note aux familles Chers parents, La classe de CE2 va au musée de la ville le jeudi 14 novembre. Départ : 8 h 30 devant l'école. Retour : 16 h 45, au même endroit. Les enfants apportent un pique-nique et une bouteille d'eau. Pas de bonbons, s'il vous plaît. Prévoyez un vêtement chaud : nous marchons vingt minutes à pied. La sortie est gratuite. Merci de rendre l'autorisation signée avant le vendredi 8 novembre. Sans papier signé, l'enfant reste à l'école. Pour toute question, écrivez dans le cahier de liaison. La directrice, Mme Berger » Pourquoi l'école envoie-t-elle cette note ?
Pour annoncer une sortie et demander une autorisation.
La note annonce que « la classe de CE2 va au musée de la ville » et demande de « rendre l'autorisation signée ». Elle ne demande pas d'argent : « La sortie est gratuite. »