『三国志演義』―英雄たちの物語と故事成語

後漢の末から三国時代を舞台にした中国の長編小説『三国志演義』を学ぶ世界文学の教材です。明代に羅貫中がまとめたとされ「四大奇書」の一つに数えられるこの小説が、西晋の陳寿による歴史書『三国志』（正史）とどう違うのか、とくに劉備の蜀を正統とし曹操を悪役として描く傾向を確かめます。物語の流れとして、黄巾の乱、劉備・関羽・張飛の桃園の誓い、劉備が諸葛亮を三度訪ねた三顧の礼と天下三分の計、孫権・劉備の連合軍が火攻めで曹操を破った208年の赤壁の戦い、出師の表と北伐、五丈原での諸葛亮の死と「死せる孔明、生ける仲達を走らす」までをたどります。あわせて、三顧の礼・水魚の交わり・泣いて馬謖を斬る・白眉など、日本語にも残る故事成語の意味を整理します。内容は Zestly による要約です。クイズ、フラッシュカード、試験官との対話形式の試験、記述問題で学べます。

• 『三国志演義』と正史『三国志』の違いを説明できる
• 魏・呉・蜀の三国と主な人物の対応を説明できる
• 桃園の誓いから五丈原までの主な場面を順に説明できる
• 赤壁の戦いの結果とその意味を説明できる
• 三国志に由来する故事成語の意味を説明できる

Zestly が作成した練習用教材です。作品の内容は Zestly による要約で、翻訳書の文章は引用していません。